الشروط

شروط الخدمة لهذا الموقع وللشراء الذي يتم عبره.

1. النطاق

تحكم هذه الشروط pay2clone.com — هذا الموقع، والتجربة العامة، والمشتريات التي تتم عبره.

أما البرنامج نفسه فمُرخَّص على حدة، بموجب الترخيص المشحون مع الشيفرة. وحيث تتعارض هذه الشروط مع ذلك الترخيص بشأن البرنامج، فالترخيص هو الحاكم.

2. التجربة العامة

تُقدَّم التجربة للتقييم، دون أي ضمان ودون أي وعد بالإتاحة.

تُعاد تهيئتها كل ساعة وتُمحى بياناتها معها. لا تعتمد عليها في شيء، ولا تضع فيها ما لا تقبل بفقدانه.

ولا يجوز لك استخدام التجربة للاعتداء على الخدمة أو على أي شخص آخر — بما في ذلك محاولة الحصول على وصول لم يُمنح لك، أو إرسال دعوات غير مطلوبة، أو استنزاف موارد النشر. ويجوز لنا حجب الوصول إلى التجربة في أي وقت، لأي سبب، ودون إشعار.

3. المشتريات

يمنح الشراء ترخيصًا للبرنامج وفق أحكام ذلك الترخيص. وهو ليس اشتراكًا في خدمة نشغّلها لك: أنت من ينشر البرنامج ويشغّله، في حسابات بنيتك التحتية أنت.

تُعرض الأسعار بالدولار الأمريكي ولا تشمل أي ضريبة قد تُطبَّق في موقعك. ويتولى مزوّد الدفع معالجة الدفعة وإصدار الإيصال.

4. الاسترداد

إن لم يعمل البرنامج كما هو موصوف، فراسلنا خلال ١٤ يومًا من الشراء ونعيد إليك المبلغ كاملًا.

ويُنهي الاسترداد الترخيص الممنوح بذلك الشراء، ويُسحب الوصول إلى المستودع.

5. إتاحة هذا الموقع

نسعى إلى إبقاء هذا الموقع متاحًا، لكننا لا نعد بأنه سيكون متاحًا في وقت بعينه، ولا بأنه سيخلو من الأخطاء. ويجوز لنا تغيير أي جزء منه أو سحبه.

6. الاستخدام المقبول

لا يجوز لك محاولة الوصول غير المصرّح به إلى هذا الموقع أو إلى أي نظام خلفه، ولا التشويش على تشغيله، ولا استخدامه لتوزيع أي شيء غير قانوني.

7. الإيقاف والإنهاء

يجوز لنا تقييد وصولك إلى هذا الموقع وإلى التجربة العامة أو إيقافه أو إنهاؤه إذا خالفت الاستخدام المقبول أو التجربة العامة، أو إذا كان ما تفعله يهدّد الخدمة أو من يستخدمونها.

نسعى إلى التناسب. فحين تكون المشكلة مما يمكنك تصحيحه ولا يكلّف الانتظار أحدًا شيئًا، ننبّهك أولًا. وحين يتعلق الأمر بهجوم أو بمحتوى غير قانوني أو بمحاولة الوصول إلى بيانات ليست لك، ينتهي الوصول فورًا ودون إشعار.

فقدان الوصول هنا ليس كفقدان ما اشتريته. فالترخيص المشترى لا ينتهي إلا وفق شروطه هو، ولا يُسحب الوصول إلى المستودع إلا في الحالات التي تصفها تلك الشروط ويصفها قسم الاسترداد. وتبقى لك كل نسخة مجمّدة كنت مستحقًا لها من قبل، تحتفظ بها وتشغّلها. وحجب عنوان على هذا الموقع لا يُلغي ترخيصًا.

أما استعادة الوصول بعد ذلك فقرار يعود إلينا. وتظل أقسام المسؤولية والقانون الواجب التطبيق وهذا القسم سارية بعد أي إنهاء.

8. المسؤولية

لا يستثني شيء هنا مسؤوليةً لا يجوز قانونًا استثناؤها.

وفي حدود ذلك، لا نتحمّل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن الأرباح الفائتة، ولا عن فقدان البيانات، الناشئة عن استخدامك هذا الموقع أو التجربة. وتقتصر المسؤولية الناشئة عن شراء على المبلغ الذي دفعته مقابله.

9. تغيير هذه الشروط

يجوز لنا تغيير هذه الشروط. والنسخة المنشورة على هذه الصفحة وقت الشراء هي النسخة الحاكمة لذلك الشراء.

10. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين البرّ الرئيسي لجمهورية الصين الشعبية. وللمحاكم المختصة على عنواننا المسجّل الاختصاص الحصري في أي نزاع ينشأ عنها.

11. من نحن، وكيف تصل إلينا

النص الإنجليزي لهذه الشروط هو النسخة المُلزِمة، وهذه الترجمة للاسترشاد فقط.