1. Portée
Ces conditions régissent pay2clone.com : ce site web, la démo publique et les achats qui y sont faits.
Le logiciel lui-même est licencié séparément, sous la licence qui accompagne le code. Lorsque ces conditions et cette licence entrent en conflit au sujet du logiciel, c’est la licence qui prévaut.
2. La démo publique
La démo est fournie à des fins d’évaluation, sans garantie et sans aucune promesse de disponibilité.
Elle est réinitialisée chaque heure et ses données sont effacées avec elle. Ne comptez sur elle pour rien, et n’y mettez rien que vous ne soyez prêt à perdre.
Vous ne devez pas utiliser la démo pour attaquer le service ou qui que ce soit d’autre — y compris en tentant d’obtenir un accès qui ne vous a pas été accordé, d’envoyer des invitations non sollicitées ou d’épuiser les ressources du déploiement. Nous pouvons bloquer l’accès à la démo à tout moment, pour n’importe quel motif et sans préavis.
3. Achats
Un achat accorde une licence sur le logiciel selon les termes de cette licence. Ce n’est pas un abonnement à un service que nous exploiterions pour vous : le logiciel, c’est vous qui le déployez et l’exécutez, dans vos propres comptes d’infrastructure.
Les prix sont affichés en dollars américains et n’incluent aucune taxe éventuellement applicable là où vous êtes. Le prestataire de paiement traite le paiement et émet le reçu.
4. Remboursements
Si le logiciel ne fonctionne pas comme décrit, écrivez-nous dans les 14 jours suivant l’achat et nous vous remboursons intégralement.
Un remboursement met fin à la licence accordée par cet achat, et l’accès au dépôt est retiré.
5. Disponibilité de ce site web
Nous nous efforçons de garder ce site en ligne, mais nous ne promettons pas qu’il sera disponible à un moment donné, ni qu’il sera exempt d’erreurs. Nous pouvons modifier ou retirer n’importe quelle partie de celui-ci.
6. Usage acceptable
Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à ce site ou à un système situé derrière lui, ni perturber son fonctionnement, ni l’utiliser pour distribuer quoi que ce soit d’illicite.
7. Suspension et résiliation
Nous pouvons restreindre, suspendre ou mettre fin à votre accès à ce site web et à la démo si vous enfreignez Usage acceptable ou La démo publique, ou si ce que vous faites menace le service ou celles et ceux qui l’utilisent.
Nous cherchons à rester proportionnés. Lorsque le problème est de ceux que vous pouvez corriger et qu’attendre ne coûte rien à personne, nous vous le dirons d’abord. Lorsqu’il s’agit d’une attaque, d’un contenu illicite ou d’une tentative d’atteindre des données qui ne sont pas les vôtres, l’accès cesse immédiatement et sans préavis.
Perdre l’accès ici n’équivaut pas à perdre ce que vous avez acheté. Une licence achetée ne prend fin que selon ses propres termes, et l’accès au dépôt n’est retiré que dans les cas décrits par ces termes et par Remboursements. Chaque instantané auquel vous aviez déjà droit reste le vôtre, à conserver et à exécuter. Bloquer une adresse sur ce site ne révoque pas une licence.
Rétablir l’accès ensuite relève de notre décision. Responsabilité, Droit applicable et la présente section survivent à toute résiliation.
8. Responsabilité
Rien ici n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement l’être.
Sous cette réserve, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, du manque à gagner ni de la perte de données découlant de votre utilisation de ce site web ou de la démo. La responsabilité née d’un achat est limitée au montant que vous avez payé pour celui-ci.
9. Modification de ces conditions
Nous pouvons modifier ces conditions. La version publiée sur cette page au moment d’un achat est celle qui régit cet achat.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de la Chine continentale. Les tribunaux compétents pour notre siège social enregistré ont compétence exclusive pour tout litige qui en découle.
11. Qui nous sommes, et comment nous joindre
- Guangzhou Agile Byte Information Technology Co., Ltd. (广州敏捷字节信息科技有限公司)
- Code de crédit social unifié : 91440101MA5CQKFRXF
- Room 1445-M81, No. 167 Linhe West Road, Tianhe District, Guangzhou, China
- hello@agilebyte.cc
Le texte anglais de ces conditions est la version contraignante ; cette traduction n’est fournie qu’à titre indicatif.